-
1 линия палубы
1) Naval: deck line2) Engineering: deck line (на теоретическом чертеже), sheer line3) Makarov: sheer line (на боковой проекции теоретического чертежа), sheer line (на боковой проекции теоретического чертежа судна) -
2 бортовая линия палубы
1) Naval: deck line at side, deck side line2) Engineering: sheer line at sideУниверсальный русско-английский словарь > бортовая линия палубы
-
3 диаметральная линия палубы
1) Naval: deck center line, deck line at center, ridge line, sheer line at side2) Engineering: deck line at centre, sheer line at center (на боковой проекции теоретического чертежа судна), sheer line at centreУниверсальный русско-английский словарь > диаметральная линия палубы
-
4 бортовая линия палубы
( на боковой проекции теоретического чертежа судна) sheer line at sideРусско-английский политехнический словарь > бортовая линия палубы
-
5 диаметральная линия палубы
( на боковой проекции теоретического чертежа судна) sheer line at centerРусско-английский политехнический словарь > диаметральная линия палубы
-
6 линия палубы
( на боковой проекции теоретического чертежа судна) sheer line
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский